Generally our website can be used without providing personal data. If personal data are requested (e.g. name, address, email) this occurs, whenever possible, on a voluntary base. Without your explicit consent these data are not shared with third parties. We have to point out that the security of data transfer on the internet can be compromised (e.g. during email communication). A complete protection of all data streams against access by third parties is not possible. 

We explicitly object to any third party use of data obtained through this legally mandatory disclaimer for sending us unsolicited advertisement and information material. The provider of these pages expressly reserves the right to initiate legal steps upon reception of unsolicited advertisement, e.g. in the form of spam mails.